TRẦN H SA

Tác giả Annie Linskey và Emily Glazer.....27 tháng 8, 2026 ... The Wall Street Journal via MS N.

Một số công ty Mỹ có quan hệ mật thiết với Tổng thống Trump đang thực hiện các bước để lấy lòng Đảng Dân chủ, họ lo ngại sẽ trở thành mục tiêu nếu Đảng Cộng hòa mất quyền kiểm soát Hạ viện.

Theo các cố vấn, các nhà vận động hành lang và thành viên hội đồng quản trị, các công ty công nghệ lớn, đặc biệt là những công ty đã quyên góp những khoản tiền lớn cho các dự án mang dấu ấn  của ông Trump, đang chuẩn bị đối mặt với các cuộc điều tra của quốc hội và thậm chí có thể là các cuộc điều tra hình sự,  Các luật sư và các nhà vận động hành lang có trụ sở tại Washington cho biết khách hàng của họ đang hỏi: Những điểm yếu của chúng tôi là gì?

Theo những người am hiểu về vấn đề này, Meta Platforms và các tổ chức khác đang viết những tấm séc lớn cho Đảng Dân chủ trước kỳ bầu cử giữa kỳ, như một sự cân bằng với hàng chục triệu đô la mà họ đã dành cho phòng khiêu vũ ở Tòa Bạch Ốc và các sáng kiến của Đảng Cộng hòa. Các công ty khác, bao gồm Paramount Skydance và Kalshi, đang tuyển dụng các trợ lý cũ của Đảng Dân chủ để tăng cường nỗ lực quan hệ với chính phủ.

Theo những người tham gia thảo luận, một số công ty đang thành lập các nhóm công tác nội bộ để xây dựng phương án đối phó với các cuộc điều tra tiềm năng của Quốc hội, đặc biệt là liên quan đến sự hỗ trợ tài chính đáng kể cho ông Trump và các hoạt động chính trị của ông. Meta và Palantir là một trong những công ty mà các lãnh đạo và cố vấn của họ đã thảo luận về khả năng họ sẽ phải đối mặt với các yêu cầu cung cấp thông tin, các phiên điều trần trước quốc hội trong tương lai và thậm chí cả trát đòi hầu tòa. 

Cooper Teboe, cố vấn về hoạt động quyên góp  tại Thung lũng Silicon và là chiến lược gia của Đảng Dân chủ, cho biết Đảng Dân chủ có thể khởi động một làn sóng điều tra nếu họ kiểm soát Hạ viện. Lời khuyên của ông dành cho các công ty đang công khai thân thiết với ông Trump và phớt lờ đảng Dân chủ: "Hãy mau ăn năn hối lổi và quay về với các tiêu chuẩn đạo đức, tâm linh của Chúa."

Ông nói, "Năm sau các bạn sẽ hoàn toàn thất bại, hoặc là phải sớm nhận ra tình hình ngay trong năm nay và tìm cách sửa sai—mà cái giá phải trả cho việc sửa sai sẽ đắt hơn nhiều so với trước đây," 

Các công ty dự đoán chính quyền Trump sẽ không hợp tác với các yêu cầu cung cấp thông tin của Quốc hội, do đó Quốc hội sẽ tập trung nỗ lực vào các doanh nghiệp—những doanh nghiệp vốn ít linh hoạt hơn trong việc tuân thủ yêu cầu của các nhà lập pháp.

Đảng Dân chủ đang làm rất ít để xoa dịu những lo ngại của họ. Lãnh đạo Thiểu số Hạ viện Hakeem Jeffries, người sẽ trở thành Chủ tịch Hạ viện nếu Đảng Dân chủ kiểm soát nghị viện, cho biết đảng của ông tập trung vào vấn đề chi phí sinh hoạt hợp lý và việc buộc các công ty phải chịu trách nhiệm. Vị dân biểu đến từ New York này, nói."Thời kỳ tham nhũng không kiểm soát do băng đảng Trump gây ra cho đất nước sẽ sớm kết thúc".

Đảng Dân chủ chỉ cần giành thêm một vài ghế để giành chiến thắng tại Hạ viện trong cuộc bầu cử giữa kỳ vào tháng 11, và Đảng Cộng hòa ngày càng lo lắng về việc giữ quyền kiểm soát Hạ viện. Theo giới chức từ cả hai đảng, cục diện tại Thượng viện – nơi Đảng Cộng hòa đang nắm quyền kiểm soát – hiện được đánh giá là rất khó đoán định.

Các mục tiêu dự kiến của phe Dân chủ tại Hạ viện bao gồm các công ty đã quyên góp tài chính lớn cho ông Trump hoặc các dự án của ông, và những công ty liên quan đến các thành viên gia đình Trump hoặc con cái các trợ lý cấp cao của tổng thống, bao gồm Steve Witkoff và Howard Lutnick.

Theo các tài liệu mà tờ The Wall Street Journal xem được, các lãnh đạo từ Amazon, Chevron, Pfizer, UnitedHealth và các công ty lớn khác đã tham dự một hội thảo mùa hè do Phòng Thương mại Hoa Kỳ tổ chức, tập trung vào vào chủ đề "quản lý các hoạt động giám sát và điều tra tiềm năng của Quốc hội".

Cuộc thảo luận, do các lãnh đạo Phòng Thương mại điều phối, đã đề cập đến nhiều vấn đề đa dạng, từ các yêu cầu không chính thức của Quốc hội đến trát đòi hầu tòa, cũng như những bài học từ các cuộc điều tra trước đây và cách mà các công ty nên chuẩn bị.

Theo một phát ngôn viên của Phòng Thương mại cho biết, "Phòng Thương mại thường xuyên trao đổi với các thành viên và chuyên gia để thảo luận về các chủ đề liên quan đến cộng đồng doanh nghiệp," 

Hồi tháng Sáu, công ty luật Cahill đã tổ chức một hội thảo  với nhóm chuyên trách về điều tra của quốc hội mang tên "On the Hill with Cahill: Playbook for 2026 and Beyond" ("Cùng Cahill tại Quốc hội : Sổ tay chiến lược cho năm 2026 và những năm tiếp theo.") Sự kiện này đã quy tụ các luật sư, lãnh đạo doanh nghiệp, và nhân viên Quốc hội, cùng với Chủ tịch Ủy ban Giám sát Hạ viện James Comer (Cộng hòa, Kentucky), thảo luận về cách thức các công ty nên ứng phó khi Quốc hội gởi trát đòi hầu tòa; thông tin này được ghi nhận qua thư mời mà tờ The Wall Street Journal xem được cũng như từ những người nắm rõ về sự kiện.

Các lãnh đạo và thành viên hội đồng quản trị từ một số công ty đại chúng lớn, thuộc nhiều lĩnh vực đang thảo luận về cách tránh trở thành mục tiêu công kích của Đảng Dân chủ cũng như cách duy trì thái độ trung lập nhất có thể.

Theo những người am hiểu về vấn đề này, Meta là một trong số các công ty quyên góp cho các ủy ban chính trị của Đảng Dân chủ. Trong những tháng gần đây, công ty đã trao 5 triệu đô la cho House  Majority Forward, một tổ chức phi lợi nhuận về chính trị liên kết với lãnh đạo Đảng Dân chủ tại Hạ viện, và 5 triệu đô la cho Majority Forward, tổ chức phi lợi nhuận liên kết với lãnh đạo Đảng Dân chủ Thượng viện. Các khoản quyên góp cho các tổ chức này không yêu cầu công khai thông tin, và chưa từng được báo cáo trước đây.

Theo một người am hiểu về vấn đề này, trong năm nay Meta cũng đã quyên góp 5 triệu đô la  cho các tổ chức phi lợi nhuận liên kết với ban lãnh đạo Đảng Cộng hòa tại  Hạ viện và Thượng viện, lần lượt gọi là American Action Network và One Nation. 

Trước đó, tờ The Journal từng đưa tin rằng, công ty này đã quyên góp 10 triệu đô la cho một ủy ban chính trị thân Trump hồi mùa xuân. Những khoản quyên góp này đã nâng mức đóng góp của Meta cho các tổ chức phi lợi nhuận chính trị trong các cuộc bầu cử liên bang lên ít nhất 30 triệu đô la trong năm nay.

Trong khi đó, OpenAI đã tổ chức các bữa tối trong mùa hè này tại D.C. với sự tham gia của các nhà lập pháp Đảng Dân chủ và CEO của công ty, Sam Altman, nhằm tăng cường quan hệ với đảng này , theo một người quen thuộc với sự kiện.

Ông Trump vẫn còn hơn hai năm tại vị, và một số công ty cho biết họ không thể mạo hiểm đi quá đà bằng cách tỏ ra quá thân thiết với Đảng Dân chủ. Như một lãnh đạo phụ trách chính sách đã nói: Chính Tòa Bạch Ốc dưới thời Trump, chứ không phải Quốc hội, mới có quyền quyết định liệu một thỏa thuận có được phê duyệt hay một quy định có được sửa đổi hay không.

Một số lãnh đạo doanh nghiệp vốn đã đứng về phía chính quyền Trump nói rằng họ không thay đổi hướng đi. Thay vào đó, họ đang vội vàng hoàn thành các thỏa thuận và giải quyết những vấn đề kinh doanh có liên quan đến quy định hoặc chính sách trước khi Quốc hội có khả năng thay đổi cục diện.

Giám đốc điều hành SpaceX và Tesla, Elon Musk, người đã chi nhiều tiền để hỗ trợ chiến dịch tái tranh cử của ông Trump năm 2024, đang tiếp tục ũng hộ Đảng Cộng hòa trong cuộc bầu cử giữa nhiệm kỳ. Theo tờ Wall Street  Journal, ông dự định chi hơn 100 triệu đô la để giúp Đảng Cộng hòa giữ quyền kiểm soát Quốc hội, .

Đảng Dân chủ—những người đã gặp khó khăn trong việc gây quỹ trong chu kỳ này—sẵn sàng đón nhận những nỗ lực vận động và kết nối từ phía các doanh nghiệp. Các giám đốc điều hành từ Kalshi và Google của Alphabet đã xuất hiện tại các sự kiện gần đây ở Washington do Jeffries tổ chức, theo lời người tham dự.

Jeffries gần đây đã đi đến miền Tây, gặp gỡ một số công ty công nghệ lớn ở khu vực Vịnh San Francisco (Bay Area), theo những người được thông báo về các sự kiện. Ông cũng tổ chức một buổi gây quỹ thường niên cho Ủy ban Vận động Tranh cử Quốc hội của Đảng Dân chủ tại Torrey Pines, một khu nghỉ dưỡng sang trọng ở khu vực San Diego.

Một số công ty có mối quan hệ gần gũi với Trump đã tuyển dụng các đảng viên Dân chủ nổi tiếng. Paramount gần đây đã tuyển dụng Shuwanza Goff, cựu giám đốc phụ trách vấn đề lập pháp của Tổng thống Joe Biden, làm phó chủ tịch phụ trách các vấn đề quan hệ chính phủ Hoa Kỳ.

Kalshi — sàn giao dịch dự báo có sự tham gia của con trai Tổng thống, ông Donald Trump Jr., với tư cách là cố vấn chiến lược—đã tuyển dụng bà Stephanie Cutter (cựu trợ lý của Tổng thống Barack Obama) làm cố vấn chính sách, và ông John Bivona (cựu trợ lý của ông Biden) làm trưởng bộ phận quan hệ chính phủ liên bang.

Neal Katyal, người từng giữ chức quyền tổng chưởng lý trong chính quyền Obama, năm nay đã ký hợp đồng với Kalshi làm khách hàng. Ông cũng là đồng tác giả cuốn sách bán chạy năm 2019 mang tên "Impeach: The Case Against Donald Trump." ("Luận tội: Các cáo buộc chống lại Donald Trump.").

--------------------

_ Tác giả Annie Linskey và Emily Glazer.....

_ Trần H Sa lược dịch từ The Wall Street Journal via MS N....28 tháng 8, 2026 ... .